къоян

зоол. заяц; кро/лик // заячий; кро/личий

ана — (или тиши) \къоян — зайчи/ха

бала \къоян — зайчо/нок

уьй \къоян — кро/лик

\къоян ьсдюрюв — кроликово/дство

\къоян тери — заячья шку/ра

\къоян бёрк — заячья шапка

◊ \къоян аврув — мед. эпилепсия, паду/чая;

◊ \къоян аврувлу — больно/й эпилепсией, эпилептик, припадочный;

◊ \къоянны къуйругъу йимик къысгъа — о/чень коро/ткий (букв. коро/ткий как хвост зайца);

◊ \къоян юрек — трус;

◊ башгъаланы да \къоян къозламагъан — и други/е не лы/ком ши/ты (букв. и други/х не зайчи/ха родила);

◊ \къоян йыл — год зайца;

◊ \къоян къозлай — дождь при я/сной, со/лнечной пого/де (букв. зайчи/ха рожает);

◊ \къоянны шорпасыны шорпасы — о/чень далёкий ро/дственник (букв. суп заячьего су/па); см. тавшан